Skip to content

Geschichte der Seidenleuchten

By Fortuny

Die Eigenschaften der Seide lassen räumliche, farbige Reflexionen entstehen, die auf einen halbsphärischen Rundhorizont gestreut werden, sodass sogar Licht in einer Vielzahl an verschiedenen Farben in den Raum gestreut werden kann.

Die Geschichte von Fortunys Glasleuchten

By Fortuny

Mariano Fortuny fand seine Inspiration normalerweise in einer Palette unterschiedlicher Kulturen.
Er war fasziniert von den Stilen und Moden, die aus den weit entferntesten Winkeln einer Welt kamen, die in den frühen Jahren des zwanzigsten Jahrhundert weit aus zugänglicher wurde.

La historia de las lámparas de cristal Fortuny

By Fortuny

Mariano Fortuny se inspiraba constantemente en multitud de culturas
y se sentía fascinado por los estilos y las modas de los rincones más remotos de un mundo, que, a principios del siglo XX, era cada vez más accesible.

The History of Fortuny’s Glass Lamps

By Fortuny

Mariano Fortuny regularly found inspiration in such a diverse array of cultures.
He was fascinated by the styles and fashions that derived from the far-flung corners of a world that was becoming far more accessible in the early twentieth century.

La storia delle lampade in vetro Fortuny

By Fortuny

Mariano Fortuny traeva costantemente ispirazione da una gamma diversificata di culture
ed era affascinato dagli stili e dalle mode degli angoli più remoti di un mondo che stava diventando sempre più accessibile all’inizio del Ventesimo secolo.

The History of Fortuny’s Glass Lamps

By Fortuny

Mariano Fortuny regularly found inspiration in such a diverse array of cultures.
He was fascinated by the styles and fashions that derived from the far-flung corners of a world that was becoming far more accessible in the early twentieth century.

The History of Fortuny’s Glass Lamps

By Fortuny

Mariano Fortuny regularly found inspiration in such a diverse array of cultures.
He was fascinated by the styles and fashions that derived from the far-flung corners of a world that was becoming far more accessible in the early twentieth century.

L’histoire des luminaires en verre de Fortuny

By Fortuny

Mariano Fortuny a régulièrement trouvé son inspiration dans un éventail de cultures.
Il était fasciné par les styles et les modes qui provenaient des coins les plus reculés d’un monde qui devenait de plus en plus accessible au début du XXème siècle.